TERRANAUT

The Encyclopedia of the Terranauts Universe

99 episodes · 10,000+ encyclopedia entries · 2.6M words

The largest independent German science fiction saga, now in English for the first time.

Scroll
The Saga

The Year is 2499.
Humanity is enslaved.

In the twenty-fifth century, a handful of mega-corporations control all of human space. Faster-than-light travel depends on Drivers — psionically gifted humans who navigate ships through the enigmatic Space II using sacred mistletoe blossoms from Yggdrasil, the primordial cosmic tree.

But the Drivers are slaves. Owned by the corporations. Controlled by the ruthless Gray Guards and their supreme commander, Max von Valdec, Chairman of the Council of Corporations.

Then a young fugitive Driver named David terGorden — the prophesied Heir of Power — emerges from hiding. And across the galaxy, a forbidden organization called the Terranauts begins to stir.

The rebellion has begun.

Start with Episode 001
David terGorden approaches the gleaming city of the twenty-fifth century
SF
Episodes

99 Episodes

From the opening rebellion on Syrta to the cosmic Duel of Dreams. Each episode a self-contained adventure within an epic continuous saga.

View all episodes
Episode 1: The Heir of Power
001

The Heir of Power

Episode 2: Rebel Starship
002

Rebel Starship

Episode 3: The Emperor's Gambit
003

The Emperor's Gambit

Episode 4: Insurrection of the Terranauts
004

Insurrection of the Terranauts

Episode 5: The Driver Fleet
005

The Driver Fleet

Episode 6: The Psi Inferno
006

The Psi Inferno

Episode 7: The Children of Yggdrasil
007

The Children of Yggdrasil

Episode 8: City of Madness
008

City of Madness

Episode 9: The Hour of the Strapman
009

The Hour of the Strapman

Episode 10: Revolt on Luna
010

Revolt on Luna

Episode 11: Planet of the Lodge Masters
011

Planet of the Lodge Masters

Episode 12: The Supreme Colonel's Gambit
012

The Supreme Colonel's Gambit

Episode 13: The Outsider
013

The Outsider

Episode 14: In the Realm of the Winged
014

In the Realm of the Winged

Episode 15: The Mages' Covenant
015

The Mages' Covenant

Episode 16: Marooned on Rorqual
016

Marooned on Rorqual

Episode 17: The Pirates of the Crimson Depths
017

The Pirates of the Crimson Depths

Episode 18: Odyssey of the Forsaken
018

Odyssey of the Forsaken

Episode 19: Operation Doomsday
019

Operation Doomsday

Episode 20: Comet of Oblivion
020

Comet of Oblivion

Episode 21: Oxide Death Zone
021

Oxide Death Zone

Episode 22: Cataclysm
022

Cataclysm

Episode 23: The Outcasts of Terra
023

The Outcasts of Terra

Episode 24: The Starship Thieves
024

The Starship Thieves

Episode 25: Excursion to Tomorrow
025

Excursion to Tomorrow

Episode 26: The Road to Argus
026

The Road to Argus

Episode 27: The Transmitter Tree
027

The Transmitter Tree

Episode 28: The PSI-Seekers
028

The PSI-Seekers

Episode 29: Invasion of the Soulless
029

Invasion of the Soulless

Episode 30: Glimpse of Yesterday
030

Glimpse of Yesterday

Episode 31: The Solitary of Ultima Thule
031

The Solitary of Ultima Thule

Episode 32: The Exiles of Oxyd
032

The Exiles of Oxyd

Episode 33: The Battle for Aqua
033

The Battle for Aqua

Episode 34: The Renegade
034

The Renegade

Episode 35: The Pirate Lodge
035

The Pirate Lodge

Episode 36: Flames Over Shondyke
036

Flames Over Shondyke

Episode 37: Star Legend
037

Star Legend

Episode 38: Narda's Stand
038

Narda's Stand

Episode 39: The Gravity Trap
039

The Gravity Trap

Episode 40: A Glitch in the Machine
040

A Glitch in the Machine

Episode 41: The Emerald World
041

The Emerald World

Episode 42: The Gatherer
042

The Gatherer

Episode 43: Breeding Ground of the Hyperdrive
043

Breeding Ground of the Hyperdrive

Episode 44: The Escape Vessel
044

The Escape Vessel

Episode 45: Llewellyn's Gambit
045

Llewellyn's Gambit

Episode 46: The Ice Devils
046

The Ice Devils

Episode 47: The Hate Plague
047

The Hate Plague

Episode 48: Narda and the Sky Marshal
048

Narda and the Sky Marshal

Episode 49: The Computer's Ultimatum
049

The Computer's Ultimatum

Episode 50: Threat from the Stars
050

Threat from the Stars

Episode 51: World in Turmoil
051

World in Turmoil

Episode 52: The Somasa's Long Journey
052

The Somasa's Long Journey

Episode 53: The Alien's Sanctuary
053

The Alien's Sanctuary

Episode 54: The Fall of the High Lord
054

The Fall of the High Lord

Episode 55: The Wreckage Nebula
055

The Wreckage Nebula

Episode 56: The Dragon Witches
056

The Dragon Witches

Episode 57: Voyage to World's End
057

Voyage to World's End

Episode 58: The Heart of Rorqual
058

The Heart of Rorqual

Episode 59: A World for Yggdrasil
059

A World for Yggdrasil

Episode 60: Duel in Solitude
060

Duel in Solitude

Episode 61: Death Awaits on Sarym
061

Death Awaits on Sarym

Episode 62: Arioch's Inferno
062

Arioch's Inferno

Episode 63: War of Minds
063

War of Minds

Episode 64: Planetfall
064

Planetfall

Episode 65: The Life Givers
065

The Life Givers

Episode 66: In the Light of the Murder Sun
066

In the Light of the Murder Sun

Episode 67: The Planet Plunderers
067

The Planet Plunderers

Episode 68: The Programmed Assassin
068

The Programmed Assassin

Episode 69: The Bio-Invasion
069

The Bio-Invasion

Episode 70: The Emerald Sanctuary
070

The Emerald Sanctuary

Episode 71: The Aeon Curse
071

The Aeon Curse

Episode 72: Legacy in Ice
072

Legacy in Ice

Episode 73: The Machines of Ultimate Thule
073

The Machines of Ultimate Thule

Episode 74: Yggdrasil's Legacy
074

Yggdrasil's Legacy

Episode 75: Starship Pursuit
075

Starship Pursuit

Episode 76: War of the Castes
076

War of the Castes

Episode 77: Target Perculion
077

Target Perculion

Episode 78: Breakthrough to Shondyke
078

Breakthrough to Shondyke

Episode 79: Dying for Terra
079

Dying for Terra

Episode 80: Sky Mountain
080

Sky Mountain

Episode 81: Driver Pirates
081

Driver Pirates

Episode 82: The Mistletoe Conspiracy
082

The Mistletoe Conspiracy

Episode 83: Chaos Over Sarym
083

Chaos Over Sarym

Episode 84: The Gene-Parasites
084

The Gene-Parasites

Episode 85: Valdec's Return
085

Valdec's Return

Episode 86: Hunted on Terra
086

Hunted on Terra

Episode 87: Labyrinth of Dread
087

Labyrinth of Dread

Episode 88: The Exile Planet
088

The Exile Planet

Episode 89: The Emperor of Berlin
089

The Emperor of Berlin

Episode 90: The Ship of Serenity
090

The Ship of Serenity

Episode 91: The Swamps of Genessos
091

The Swamps of Genessos

Episode 92: The Secret of the Genessans
092

The Secret of the Genessans

Episode 93: The Galactic Archive
093

The Galactic Archive

Episode 94: The Elderwood
094

The Elderwood

Episode 95: Rendezvous in Star City
095

Rendezvous in Star City

Episode 96: Planet of Illusions
096

Planet of Illusions

Episode 97: The Preventive Strike
097

The Preventive Strike

Episode 98: Duel of Dreams
098

Duel of Dreams

Episode 99: The Eco-Shock
099

The Eco-Shock

Encyclopedia

Encyclopedia Galactica

Over ten thousand entries documenting every character, planet, ship, technology, species, and organization in the Terranauts universe. The most comprehensive archive ever assembled.

Expanding Universe

The Universe Grows

New story arcs expanding the Terranauts universe beyond the original 99 episodes. The saga continues.

MIRROR SAGA · BOOK ONE

The Mandate of Order

Star Empire Terra

The Great Festival. The destruction of Zoe. The exile and return. Every pivotal moment of the saga, retold through the eyes of Max von Valdec. Nothing is black and white. The empire has reasons of its own.

33 chapters ~200,000 words
Read more
COMING SOON

More Arcs Ahead

Prequels exploring the origins of Yggdrasil. The Merlin Chronicles spanning 1,500 years of guardianship. The Rorqual novels. The Gray Guard political thrillers. The universe is infinite — and it never stops expanding.

THE SAGA CONTINUES
Technical Archives

Cutaway Drawings

Detailed technical blueprints of the ships and technology that define the Terranauts universe. Based on original 1981 artwork by Georg Jörgens.

Origins

The Anti–Perry Rhodan

Published by Bastei Verlag from 1979 to 1981, Die Terranauten was explicitly conceived as the ideological counterpoint to Perry Rhodan, Germany's dominant science fiction series. Where Rhodan celebrated military heroism and imperial expansion, the Terranauts gave readers eco-rebels, corporate resistance, and a hero who chose symbiosis over domination.

The Frankfurter Rundschau called it the "Öko-Skywalker" — a saga that married ecological consciousness with cosmic adventure. Written by a team of eleven authors under pen names, the series ran for 99 weekly installments plus 18 collected paperback editions, producing over 2.6 million words of interconnected space opera.

Despite critical praise, declining newsstand sales led to cancellation. The series fell into obscurity for decades. Now, for the first time, the entire saga has been translated into English and is being expanded with new story arcs, an audiobook production, and the most comprehensive encyclopedia of its universe ever created.

1979
FIRST PUBLISHED
99
EPISODES
11
AUTHORS
2.6M
WORDS
2026
ENGLISH DEBUT